Charlotte Link
Drugie dziecko
{Das andere Kind}
Sonia Draga 2011
W spokojnym portowym miasteczku Scarborough w północnej Anglii znaleziono zwłoki zamordowanej w okrutny sposób studentki. Policjanci całymi miesiącami błądzą jak we mgle — aż dochodzi do podobnego morderstwa. Trudno jednak ustalić związek między obydwoma ofiarami.
Ambitna inspektor Valerie Almond podąża nazbyt oczywistym tropem: jej uwagę przykuwa waśń dzieląca członków rodziny drugiej ofiary. Przez długi czas nie dostrzega wszakże trucizny sączącej się w ich żyłach — w poszukiwaniu jej źródła musiałaby podążyć w głąb odległej przeszłości. Aż do pewnego mroźnego grudniowego dnia przed ponad trzydziestu laty, kiedy to dokonano makabrycznego odkrycia. A nawet dalej, do lat II wojny światowej, gdy w tajemniczy sposób zniknęło pewne dziecko…
W ostatniej nieomal chwili Valerie Almond pojmuje, iż niezrównoważony sprawca owych zbrodni wciąż jeszcze nie nasycił swej nienawiści i żądzy zemsty. Z przerażeniem uzmysławia sobie, że na interwencję może już być za późno…